Significado da Palavra 絞りたて

しぼりたて shiboritate

絞りたて lê-se しぼりたて (shiboritate) e significa recém-espremido.

Significado

Português

  1. recém-espremido
  2. recém-ordenhado
  3. acabado de ordenhar

Inglês

  1. freshly squeezed (juice)
  2. freshly milked
  3. freshly extracted

Leitura

Kana

しぼりたて

Romaji

shiboritate

Variantes de Escrita

  • しぼり立て しぼりたて shiboritate
  • 絞り立て しぼりたて shiboritate
  • 搾りたて しぼりたて shiboritate
  • 搾り立て しぼりたて shiboritate

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 140406 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

絞る

しぼる

espremer

to stop down (lens)

絞り

しぼり

abertura (lente)

tie-dye

絞首刑

こうしゅけい

enforcamento

death by hanging

絞める

しめる

estrangular

to strangle

絞殺

こうさつ

estrangulamento

strangulation

絞り込む

しぼりこむ

restringir

to narrow down

絞首台

こうしゅだい

forca

gallows

絞り出す

しぼりだす

espremer

to squeeze out

絞り上げる

しぼりあげる

espremer

to gather up (a curtain)

絞首

こうしゅ

enforcamento

hanging

絞死

こうし

morte por estrangulamento

death by strangulation

絞殺死体

こうさつしたい

corpo de uma pessoa estrangulada

body of a strangled person