Significado da Palavra 絵羽模様

えばもよう ebamoyou

絵羽模様 lê-se えばもよう (ebamoyou) e significa padrão único em peça de vestuário.

Significado

Português

padrão único em peça de vestuário
desenho eba
padrão contínuo na peça
desenho ininterrupto ao longo das costuras
padrão único em toda a peça
padrão eba
estampa contínua na peça

Inglês

single pattern on the entirety of a garment

Leitura

Kana

えばもよう

Romaji

ebamoyou

Sequência de Traços

4 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 82520 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

絵模様

えもよう

desenho pitoresco

picturesque design

絵様

えよう

escultura decorativa

decorative carving

絵羽織

えばおり

haori estampado

figured haori (coat)

絵羽羽織

えばばおり

haori estampado

figured haori (coat)

模様

もよう

padrão

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)

雨模様

あまもよう

ameaça de chuva

signs of rain

空模様

そらもよう

aspeto do céu

look of the sky

荒れ模様

あれもよう

tempestuoso

stormy

人生模様

じんせいもよう

facetas da vida

facets (aspects) of (human) life

人間模様

にんげんもよう

padrão das relações humanas

fabric (pattern) of human relationships

市松模様

いちまつもよう

padrão xadrez

checked pattern

総模様

そうもよう

estampa total

(clothing) patterned all over