rearranging
Significado da Palavra 模様
もよう
moyou
模様 lê-se もよう (moyou) e significa padrão.
Significado
Português
- padrão
- desenho
- aparência
- estado
- parece que
- motivo
- situação
- indícios
Inglês
- indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)
- conjecture of the current situation
- the way it seems
- state
- condition
- framework
- territorial framework
- moyo
Leitura
Kana
もよう
Romaji
moyou
Sequência de Traços
2 caracteres • 28 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12according to circumstances
wait-and-see
signs of rain
look of the sky
stormy
facets (aspects) of (human) life
fabric (pattern) of human relationships
checked pattern
(clothing) patterned all over
weather conditions
fancy pattern
Frases de Exemplo
4着物の模様がとても美しい。
きもののもようがとてもうつくしい。
O padrão do quimono é muito bonito.
空模様が怪しい。
O céu parece nervoso.
ひと雨きそうな空模様だね。
Parece que vai chover.
空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia.