Significado da Palavra 締め切り

しめきり shimekiri

締め切り lê-se しめきり (shimekiri) e significa fechamento.

Significado

Português

fechamento
prazo final
ensecadeira
data limite
encerramento

Inglês

closing (a door, window, etc.)
cofferdam
deadline
closing
cut-off

Leitura

Kana

しめきり

Romaji

shimekiri

Variantes de Escrita

締切しめきり shimekiri
締切り しめきり shimekiri

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 692 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

締め切る

しめきる

fechar

to close up

締め切り日

しめきりび

prazo final

time limit

投票締め切り

とうひょうしめきり

encerramento da votação

poll closing

申込締切

もうしこみしめきり

prazo de inscrição

application deadline

締める

しめる

apertar

to be strict with

締結

ていけつ

conclusão

fastening (as in a joint)

締約

ていやく

conclusão de um tratado

conclusion of a treaty

締め出す

しめだす

excluir

to shut out

締め付け

しめつけ

pressão

pressure

締め

しめ

marca de fechamento

closure mark

締めつける

しめつける

apertar

to control strictly

締まり屋

しまりや

pessoa econômica

thrifty person

Frases de Exemplo

締め切りがだんだん切迫してきた。

しめきりがだんだんせっぱくしてきた。

O prazo está ficando cada vez mais apertado.