Significado da Palavra 縄暖簾

なわのれん nawanoren

縄暖簾 lê-se なわのれん (nawanoren) e significa cortina de corda.

Significado

Português

cortina de corda
taberna barata
izakaya simples

Inglês

rope curtain

Leitura

Kana

なわのれん

Romaji

nawanoren

Sequência de Traços

3 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159065 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

暖簾

のれん

cortina de loja

goodwill

切り暖簾

きりのれん

noren curto

short split entrance curtain

珠暖簾

たまのれん

cortina de contas

curtain made of strung beads

暖簾分け

のれんわけ

concessão de marca

helping a long-term employee to establish a branch of the same shop

暖簾名

のれんな

nome da loja em um noren

store name written on a noren

暖簾に腕押し

のれんにうでおし

esforço em vão

not worth doing

縄張り

なわばり

território

territory (of an animal)

縄

なわ

corda

policeman's rope

縄文

じょうもん

período Jōmon

Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

縄跳び

なわとび

saltar corda

skipping

縄文時代

じょうもんじだい

período Jōmon

Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

縄文人

じょうもんじん

povo Jōmon

Jōmon people