Significado da Palavra 織り込む

おりこむ orikomu

織り込む lê-se おりこむ (orikomu) e significa entrelaçar.

Significado

Português

entrelaçar
incorporar
incluir
levar em conta
integrar

Inglês

to interweave
to weave into
to incorporate
to include
to factor in
to take into account
to put in (e.g. one's ideas, suggestions)

Leitura

Kana

おりこむ

Romaji

orikomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 18935 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

織り込み済み

おりこみずみ

levado em conta

taking something into consideration

織り込み

おりこみ

incorporação

weaving into

織機

しょっき

tear

loom

織物

おりもの

tecido

textile

織る

おる

tecer

to weave

織

おり

tecedura

weave

織り成す

おりなす

entrelaçar

to interweave

織布

しょくふ

tecido

woven fabric

織物業

おりものぎょう

indústria têxtil

textile manufacturing

織部流

おりべりゅう

escola Oribe da cerimônia do chá

Oribe school of tea ceremony

織り出す

おりだす

tecer um padrão

to weave a pattern

織り地

おりじ

tecido

fabric