Significado da Palavra 罪と罰

つみとばつ tsumi to batsu

罪と罰 lê-se つみとばつ (tsumi to batsu) e significa Crime e Castigo.

Significado

Português

  1. Crime e Castigo

Inglês

  1. Crime and Punishment (1866 novel by Fyodor Dostoevsky)

Leitura

Kana

つみとばつ

Romaji

tsumi to batsu

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 125906 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

罪滅ぼし

つみほろぼし

expiação

atonement (for one's sins)

罪刑法定主義

ざいけいほうていしゅぎ

princípio da legalidade

nulla poena sine lege

罪証

ざいしょう

evidência do crime

evidence (of a crime)

罪源

ざいげん

fonte do pecado

substance of a sin

罪障

ざいしょう

obstáculo do pecado

sins (which prevent entry into bliss)

罪状糾明

ざいじょうきゅうめい

investigação das acusações

closely examining (questioning) the concrete circumstances of a crime

罪障消滅

ざいしょうしょうめつ

expiação de pecados

expiation of sins

処罰

しょばつ

punição

punishment

ばち

castigo divino

(divine) punishment

厳罰

げんばつ

castigo severo

severe punishment

体罰

たいばつ

punição corporal

corporal punishment

賞罰

しょうばつ

recompensas e punições

reward and punishment