Significado da Palavra 罪に陥る

Ouvir 罪の報いを受ける

罪の報いを受ける

つみのむくいをうける

pagar pelos seus pecados

to pay for one's transgression

Ouvir 罪を着る

罪を着る

つみをきる

assumir a culpa

to take the blame (for another's crime or mistake)

Ouvir 罪滅ぼし

罪滅ぼし

つみほろぼし

expiação

atonement (for one's sins)

Ouvir 罪刑法定主義

罪刑法定主義

ざいけいほうていしゅぎ

princípio da legalidade

nulla poena sine lege

Ouvir 罪証

罪証

ざいしょう

evidência do crime

evidence (of a crime)

Ouvir 罪源

罪源

ざいげん

fonte do pecado

substance of a sin

Ouvir 罪障

罪障

ざいしょう

obstáculo do pecado

sins (which prevent entry into bliss)

Ouvir 罪状糾明

罪状糾明

ざいじょうきゅうめい

investigação das acusações

closely examining (questioning) the concrete circumstances of a crime

Ouvir 罪障消滅

罪障消滅

ざいしょうしょうめつ

expiação de pecados

expiation of sins

Ouvir 陥る

陥る

おちいる

cair em

to fall into (a trap, etc.)

Ouvir 人を陥れる

人を陥れる

ひとをおとしいれる

armar uma cilada

to entrap a person

Ouvir 罪

罪

つみ

pecado

thoughtlessness