Significado da Palavra 置き土産

おきみやげ okimiyage

置き土産 lê-se おきみやげ (okimiyage) e significa presente de despedida.

Significado

Português

  1. presente de despedida
  2. lembrança
  3. sequela
  4. consequência
  5. recordação
  6. legado

Inglês

  1. parting gift
  2. remembrance
  3. aftereffect

Leitura

Kana

おきみやげ

Romaji

okimiyage

Variantes de Escrita

  • 置きみやげ おきみやげ okimiyage

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 20832 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

土産

みやげ

lembrança

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling

お土産

おみやげ

lembrança

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling

手土産

てみやげ

presente (trazido por um visitante)

present (brought by a visitor)

土産

どさん

produto local

product of the land

土産話

みやげばなし

relatos de viagem

tales of one's travels

土産物

みやげもの

lembrança

souvenir

土産品

みやげひん

lembrança

souvenir

土産物店

みやげものてん

loja de recordações

souvenir shop

土産店

みやげてん

loja de souvenirs

souvenir shop

置物

おきもの

ornamento

figurehead

置く

おく

pôr

to do something in advance

置き場

おきば

local de armazenamento

place to put something