Significado da Palavra 耐え忍ぶ

たえしのぶ taeshinobu

耐え忍ぶ lê-se たえしのぶ (taeshinobu) e significa aguentar.

Significado

Português

  1. aguentar
  2. suportar pacientemente
  3. resignar-se
  4. suportar
  5. tolerar
  6. sofrer

Inglês

  1. to put up with
  2. to endure
  3. to bear patiently

Leitura

Kana

たえしのぶ

Romaji

taeshinobu

Variantes de Escrita

  • 堪え忍ぶ たえしのぶ taeshinobu

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137224 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

忍耐

にんたい

paciência

endurance

忍耐力

にんたいりょく

perseverança

fortitude

忍耐強い

にんたいづよい

perseverante

persevering

忍耐心

にんたいしん

paciência

endurance

耐える

たえる

suportar

to be fit for

耐火

たいか

ignífugo

fireproof

耐熱

たいねつ

resistente ao calor

heat-resisting

耐性

たいせい

resistência

resistance (e.g. to antibiotics)

耐久

たいきゅう

resistência

endurance

耐久性

たいきゅうせい

durabilidade

durability

耐震

たいしん

antissísmico

resistant to earthquakes

耐水

たいすい

resistente à água

water-resistant