Significado da Palavra 耐久

たいきゅう taikyuu

耐久 lê-se たいきゅう (taikyuu) e significa resistência.

Significado

Português

resistência
durabilidade
persistência

Inglês

endurance
persistence

Leitura

Kana

たいきゅう

Romaji

taikyuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 15448 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

耐久性

たいきゅうせい

durabilidade

durability

耐久消費財

たいきゅうしょうひざい

bens de consumo duráveis

durable (consumer) goods

耐久商品

たいきゅうしょうひん

bens de consumo duráveis

durable (consumer) goods

耐久力

たいきゅうりょく

durabilidade

durability

耐久財

たいきゅうざい

bens duráveis

durable goods

耐久レース

たいきゅうれーす

corrida de resistência

endurance race (motorsport)

耐える

たえる

suportar

to be fit for

耐火

たいか

ignífugo

fireproof

耐熱

たいねつ

resistente ao calor

heat-resisting

耐性

たいせい

resistência

resistance (e.g. to antibiotics)

耐震

たいしん

antissísmico

resistant to earthquakes

耐水

たいすい

resistente à água

water-resistant

Frases de Exemplo

耐久テストの結果は良好だった。

たいきゅうてすとのけっかはりょうこうだった。

Os resultados do teste de durabilidade foram bons.

１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。

Você precisa de bastante resistência para correr dez mil metros.