Significado da Palavra 育ちのいい

そだちのいい sodachinoii

育ちのいい lê-se そだちのいい (sodachinoii) e significa bem-educado.

Significado

Português

  1. bem-educado
  2. de boa criação
  3. de boa família
  4. distinto

Inglês

  1. well-bred
  2. of good upbringing

Leitura

Kana

そだちのいい

Romaji

sodachinoii

Variantes de Escrita

  • 育ちのよい そだちのよい sodachinoyoi
  • 育ちの良い そだちのいい sodachinoii
  • 育ちの良い そだちのよい sodachinoyoi

Sequência de Traços

5 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 92189 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

育ち

そだち

criação

growing up (in, as)

育つ

そだつ

crescer

to be raised (e.g. child)

育成

いくせい

formação

rearing

育英

いくえい

bolsa de estudos

education

育む

はぐくむ

cultivar

to cultivate

育てる

そだてる

criar

to raise

育種

いくしゅ

melhoramento genético

breeding (of plants or animals)

育て上げる

そだてあげる

criar

to raise (to maturity)

育ち行く

そだちゆく

crescer

to grow up

育て方

そだてかた

forma de criar

method of bringing up

育児

いくじ

criação de filhos

childcare

育ち盛り

そだちざかり

fase de crescimento

growth period (in children)