Significado da Palavra 育つ

そだつ sodatsu

育つ lê-se そだつ (sodatsu) e significa crescer.

Significado

Português

crescer
ser criado
desenvolver-se

Inglês

to be raised (e.g. child)
to be brought up
to grow (up)

Leitura

Kana

そだつ

Romaji

sodatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos 生い育つ,生育つ,大きくなる,生育する,成育する,成熟する,生長する,成長する Palavras Relacionadas 成長,大きくなる,背が伸びる,成長曲線,成長ホルモン,成熟,成長する Rank 5215 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

育ち

そだち

criação

growing up (in, as)

育成

いくせい

formação

rearing

育英

いくえい

bolsa de estudos

education

育む

はぐくむ

cultivar

to cultivate

育てる

そだてる

criar

to raise

育種

いくしゅ

melhoramento genético

breeding (of plants or animals)

育て上げる

そだてあげる

criar

to raise (to maturity)

育ち行く

そだちゆく

crescer

to grow up

育て方

そだてかた

forma de criar

method of bringing up

生まれ育つ

うまれそだつ

nascer e crescer

to be born and raised (in)

育児

いくじ

criação de filhos

childcare

育ち盛り

そだちざかり

fase de crescimento

growth period (in children)

Frases de Exemplo

2

子供は放っておいても育つものだ。

Os meninos crescerão mesmo quando você os deixa sozinhos.

お宮参りで訪れた夫妻は「子供が健やかに育つことを祈りました」と話していた。

O casal que veio de uma visita do santuário disse: "Nós oramos para que nosso filho cresça com saúde."