Significado da Palavra 自動車

じどうしゃ jidousha

自動車 lê-se じどうしゃ (jidousha) e significa carro.

Significado

Português

carro
automóvel
veículo
veículo motorizado

Inglês

car
automobile
motorcar
motor vehicle
auto

Leitura

Kana

じどうしゃ

Romaji

jidousha

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas 譲渡,工場,車,交通安全,運転,乗用車,売却,バイク Rank 2431 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自動二輪車

じどうにりんしゃ

motocicleta

motorcycle (with a displacement of 50cc or more)

自動車検査証

じどうしゃけんさしょう

certificado de inspeção veicular

automobile inspection certificate

自動車事故

じどうしゃじこ

acidente de carro

car accident

自動車修理工場

じどうしゃしゅうりこうじょう

oficina mecânica

auto-repair shop

自動車事故対策機構

じどうしゃじこたいさくきこう

Agência Nacional para Segurança Automotiva e Auxílio às Vítimas (NASVA)

National Agency for Automotive Safety & Victims' Aid (NASVA)

自動車修理工

じどうしゃしゅうりこう

mecânico de automóveis

automobile mechanic

自動車保険

じどうしゃほけん

seguro de automóvel

automobile insurance

自動車保険料

じどうしゃほけんりょう

prêmio do seguro automóvel

car insurance premium

自動車整備士

じどうしゃせいびし

mecânico de automóveis

(certified) auto mechanic

自動車協会

じどうしゃきょうかい

associação automobilística

Automobile Association (UK, etc.)

自動車安全協会

じどうしゃあんぜんきょうかい

Fundação para a Segurança Automotiva

Automotive Safety Foundation

自動車登録番号標

じどうしゃとうろくばんごうひょう

placa de matrícula

license plate for registered vehicles (i.e. compact car or larger)

Frases de Exemplo

自動車は左折した。

O carro virou à esquerda.

電気自動車は静かです。

Os carros elétricos são silenciosos.

これは私の自動車です。

Esta é a minha bicicleta.

この自動車は日本製だ。

Este carro foi fabricado no Japão.

新しい自動車が必要です。

Preciso de um carro novo.

あの自動車は彼のものです。

Aquele carro é dele.

きのう自動車事故があった。

Houve um acidente de carro ontem.

彼女は自動車事故で負傷した。

Ela se machucou num acidente de carro.

彼は自動車事故でけがをした。

Feriu-se num acidente de carro.

彼は自動車事故で死にました。

Ele morreu em um acidente de carro.