Significado da Palavra 船
船 lê-se ふね (fune) e significa barco.
Significado
Português
- barco
- navio
- tanque
- tina
- vaso
Leitura
Kana
ふね
Romaji
fune
Variantes de Escrita
- 舟 ふね fune
- 槽 ふね fune
Sequência de Traços
1 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
9船が港に着いた。
ふねがみなとについた。
O navio chegou ao porto.
小さな船で川を渡った。
ちいさなふねでかわをわたった。
Atravessamos o rio em um barco pequeno.
その船には多くの荷物が積まれている。
そのふねにはおおくのにもつがつまれている。
Aquele navio está carregado com muita carga.
船で島へ行く予定です。
ふねでしまへいくよていです。
Pretendo ir para a ilha de barco.
船の上から夕日を見た。
ふねのうえからゆうひをみた。
Vi o pôr do sol do barco.
嵐で船が大きく揺れた。
あらしでふねがおおきくゆれた。
O barco balançou muito na tempestade.
船を降りたら、すぐ駅へ向かった。
ふねをおりたら、すぐえきへむかった。
Depois de descer do barco, fui direto para a estação.
この船は二百人乗れる。
このふねはにひゃくにんのれる。
Este navio pode transportar duzentas pessoas.
夜の海に船の明かりが見えた。
よるのうみにふねのあかりがみえた。
As luzes de um navio podiam ser vistas no mar à noite.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas