Significado da Palavra 色目を使う

いろめをつかう irome o tsukau

色目を使う lê-se いろめをつかう (irome o tsukau) e significa fazer olhinhos.

Significado

Português

fazer olhinhos
flertar
paquerar
bajular
adular
lisonjear
olhar com desejo
congraciarse

Inglês

to ingratiate oneself
to toady
to flatter
to make eyes at
to leer
to ogle

Leitura

Kana

いろめをつかう

Romaji

irome o tsukau

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio ✓ Rank 112136 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

声色を使う

こわいろをつかう

imitar a voz

to mimic someone's voice

使用目的

しようもくてき

propósito de uso

intended use

目の色を変える

めのいろをかえる

mudar o olhar

to be in a tizzy

色

いろ

cor

look (on one's face)

色々

いろいろ

vários

various colors (colours)

色気

いろけ

feminine presence

色んな

いろんな

vários

various

色紙

しきし

shikishi

square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.

色分け

いろわけ

classificação por cores

classification

色っぽい

いろっぽい

amorous

色々あって

いろいろあって

por uma coisa e outra

what with this and that

使う

つかう

usar

to use (language)