Significado da Palavra 蓋

瓶の蓋が固くて開かない。

びんのふたがかたくてあかない。

A tampa da garrafa está tão apertada que não abre.

鍋に蓋をして少し待ってください。

なべにふたをしてすこしまってください。

Por favor, coloque a tampa na panela e espere um pouco.

箱の蓋には花の絵が描いてある。

はこのふたにははなのえがかいてある。

Há um desenho de flor na tampa da caixa.

彼はペンを使い終わると、必ず蓋をする。

かれはぺんをつかいおわると、かならずふたをする。

Quando termina de usar a caneta, ele sempre coloca a tampa.

ごみ箱の蓋が壊れてしまった。

ごみばこのふたがこわれてしまった。

A tampa da lixeira quebrou.

蓋を開けたら、いい香りが広がった。

ふたをあけたら、いいかおりがひろがった。

Quando abri a tampa, um cheiro agradável se espalhou.

この容器は蓋がしっかり閉まる。

このようきはふたがしっかりしまる。

A tampa deste recipiente fecha bem.

蓋つきの箱を一つください。

ふたつきのはこをひとつください。

Por favor, me dê uma caixa com tampa.

熱いので、すぐに蓋を取らないで。

あついので、すぐにふたをとらないで。

Está quente, então não tire a tampa imediatamente.