Significado da Palavra 藍

彼女は藍色のドレスを着ていた。

かのじょはあいいろのどれすをきていた。

Ela estava vestindo um vestido cor de índigo.

藍色はとても美しい色です。

あいいろはとてもうつくしいいろです。

O índigo é uma cor muito bonita.

このシャツは藍で染められています。

このしゃつはあいでそめられています。

Esta camisa é tingida com anil.

彼は藍色が一番好きです。

かれはあいいろがいちばんすきです。

Ele gosta mais da cor índigo.

夕暮れ時、空が藍色に染まった。

ゆうぐれどき、そらがあいいろにそまった。

Ao crepúsculo, o céu ficou tingido de índigo.

藍は古くから染料として使われてきた。

あいはふるくからせんりょうとしてつかわれてきた。

O anil tem sido usado como corante desde a antiguidade.

彼は深い藍色のインクで手紙を書いた。

かれはふかいあいいろのいんくでてがみをかいた。

Ele escreveu a carta com tinta índigo profunda.

青は藍より出でて藍より青し。

あおはあいよりいでてあいよりあおし。

O azul vem do anil, mas é mais azul que o anil.

この布は天然の藍で染めてある。

このぬのはてんねんのあいでそめてある。

Este tecido é tingido com anil natural.