he has not lived that lives not after death
Significado da Palavra 虎を画きて狗に類す
とらをえがきていぬにるいす
tora o egakiteinu ni ruisu
虎を画きて狗に類す lê-se とらをえがきていぬにるいす (tora o egakiteinu ni ruisu) e significa tentar ser algo que não se é.
Significado
Português
- tentar ser algo que não se é
- desenhar um tigre que acaba parecendo um cachorro
- falha por imitação excessiva
- fracassar ao tentar imitar algo superior
- tentar desenhar um tigre e acabar com um cão
- pretender ser o que não é
- imitar sem sucesso
- tentar algo grandioso e fracassar
Inglês
- attempting to be something you are not
- drawing a tiger that ends up looking like a dog
Leitura
Kana
とらをえがきていぬにるいす
Romaji
tora o egakiteinu ni ruisu
Variantes de Escrita
- 虎を描きて犬に類す とらをえがきていぬにるいす tora o egakiteinu ni ruisu
Sequência de Traços
9 caracteres • 55 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12tiger (Panthera tigris)
Toranomon Incident (assassination attempt on Prince Regent Hirohito; December 27, 1923)
tigereye
nothing ventured, nothing gained
to let loose something dangerous
baby tiger
tiger cub
out of the frying pan into the fire
tiger's den
copperplate engraving
planning