Significado da Palavra 衆口一致

しゅうこういっち shuukouicchi

衆口一致 lê-se しゅうこういっち (shuukouicchi) e significa unanimidade.

Significado

Português

  1. unanimidade
  2. uma só voz
  3. consenso geral
  4. com uma só voz
  5. unânime
  6. acordo unânime
  7. falar a uma só voz

Inglês

  1. speaking with one voice
  2. being unanimous

Leitura

Kana

しゅうこういっち

Romaji

shuukouicchi

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 47322 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衆目一致

しゅうもくいっち

acordo universal

universal agreement

衆目の一致するところ

しゅうもくのいっちするところ

consenso geral

something that is widely agreed

衆議一決

しゅうぎいっけつ

decisão unânime

deciding unanimously or by consensus

衆口

しゅうこう

rumores

common talk

一致

いっち

união

union

満場一致

まんじょういっち

unanimidade

unanimity

言行不一致

げんこうふいっち

incoerência entre palavras e ações

inconsistency between one's words and actions

部分一致

ぶぶんいっち

correspondência parcial

partial match

後方一致

こうほういっち

correspondência no final

right-hand match

前方一致

ぜんぽういっち

correspondência de prefixo

left-hand match

全会一致

ぜんかいいっち

unanimidade

unanimous agreement

言行一致

げんこういっち

consistência entre palavras e ações

acting up to one's words