Significado da Palavra 街
街 lê-se まち (machi) e significa cidade.
Significado
Português
- cidade
- rua
- bairro
Leitura
Kana
まち
Romaji
machi
Variantes de Escrita
- 町 まち machi
Sequência de Traços
1 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10この街は静かで住みやすい。
このまちはしずかですみやすい。
esta cidade é tranquila e boa para morar.
彼は街で小さな店を開いた。
かれはまちでちいさなみせをひらいた。
ele abriu uma pequena loja na cidade.
週末は街へ買い物に行く。
しゅうまつはまちへかいものにいく。
nos fins de semana eu vou à cidade para fazer compras.
あの街には古い寺が多い。
あのまちにはふるいてらがおおい。
aquela cidade tem muitos templos antigos.
雨の中を街まで歩いた。
あめのなかをまちまであるいた。
caminhei até a cidade debaixo da chuva.
この街の通りは朝からにぎやかだ。
このまちのとおりはあさからにぎやかだ。
as ruas desta cidade ficam animadas desde a manhã.
広い街を一人で歩くのが好きだ。
ひろいまちをひとりであるくのがすきだ。
gosto de caminhar sozinho por um grande bulevar.
夜になると街の灯りがきれいに見える。
よるになるとまちのあかりがきれいにみえる。
à noite, as luzes da cidade ficam lindas.
彼女はにぎやかな街より村が好きだ。
かのじょはにぎやかなまちよりむらがすきだ。
ela prefere vilarejos a cidades agitadas.
トムは街を離れた。
Tom deixou a cidade.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.