Significado da Palavra 衣替え

ころもがえ koromogae

衣替え lê-se ころもがえ (koromogae) e significa troca de roupa sazonal.

Significado

Português

  1. troca de roupa sazonal
  2. renovação
  3. mudança de visual
  4. redesign
  5. remodelagem
  6. troca sazonal de roupa
  7. redesenho

Inglês

  1. seasonal change of clothing
  2. changing one's dress for the season
  3. renovation
  4. facelift
  5. redesign
  6. redecoration
  7. new appearance
  8. fresh look

Leitura

Kana

ころもがえ

Romaji

koromogae

Variantes de Escrita

  • 衣更え ころもがえ koromogae
  • 更衣 ころもがえ koromogae

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 17126 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衣料

いりょう

roupa

clothing

衣装

いしょう

figurino

clothing

衣服

いふく

roupas

clothes

衣類

いるい

roupas

clothes

衣食住

いしょくじゅう

necessidades básicas

food, clothing and shelter

ころも

cobertura

coating (e.g. glaze, batter, icing)

衣食

いしょく

comida e roupa

to feed and clothe

衣料品

いりょうひん

roupas

clothing

替え

かえ

troca

rate of exchange

着替え

きがえ

troca de roupa

changing clothes

切り替え

きりかえ

troca

exchange

入れ替え

いれかえ

mudança

shunting (rail)

Frases de Exemplo

1

はるになるとがっこうではころもがえがある。

quando a primavera chega, a escola faz a troca sazonal de uniforme.