Significado da Palavra 裁ち落とし

たちおとし tachiotoshi

裁ち落とし lê-se たちおとし (tachiotoshi) e significa retalhos.

Significado

Português

  1. retalhos
  2. sobras de corte
  3. recortes
  4. sobras
  5. sangria

Inglês

  1. cutting off the edges (printing, sewing, cooking, etc.)
  2. snippets
  3. trimmings
  4. cuttings

Leitura

Kana

たちおとし

Romaji

tachiotoshi

Variantes de Escrita

  • 裁ち落し たちおとし tachiotoshi
  • 裁落とし たちおとし tachiotoshi
  • 断ち落とし たちおとし tachiotoshi

Sequência de Traços

5 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 36029 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

裁判

さいばん

julgamento

trial

裁判所

さいばんしょ

tribunal

court

裁決

さいけつ

veredito

decision

裁縫

さいほう

costura

sewing

裁判官

さいばんかん

juiz

judge

裁定

さいてい

decisão

decision

裁つ

たつ

cortar (tecido)

to cut (cloth)

裁く

さばく

julgar

to judge

裁量

さいりょう

discricionariedade

discretion

裁断

さいだん

corte

cutting (cloth, paper, etc.)

裁き

さばき

julgamento

judgment

裁判員制度

さいばんいんせいど

sistema de juízes leigos

citizen judge system