trial by lay judges
Significado da Palavra 裁判
さいばん
saiban
裁判 lê-se さいばん (saiban) e significa julgamento.
Significado
Português
- julgamento
- processo
- tribunal
- instrução
- processo judicial
- veredicto
- sentença
Inglês
- trial
- judgement
- judgment
Leitura
Kana
さいばん
Romaji
saiban
Sequência de Traços
2 caracteres • 19 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12court
judge
citizen judge system
judge
presiding judge
judicial
lay judge
Court Act
clerk of court
jurisdiction
to put to trial
Frases de Exemplo
7裁判官は証拠を見て冷静に裁いた。
さいばんかんはしょうこをみてれいせいにさばいた。
O juiz julgou o caso com calma depois de examinar as provas.
裁判所にいたの？
Você estava no tribunal?
裁判はお金がかかる。
A justiça é cara.
彼女はそのことを裁判ざたにした。
Ela levou o caso à justiça.
彼女はその事件を裁判ざたにした。
Ela levou o caso à justiça.
裁判官はついうっかり笑ってしまった。
O juiz riu apesar de si mesmo.
裁判官はその未決囚の行動に対する嫌悪の念をためらうことなくあからさまにして、できるだけ過酷な刑を下した。
O juiz, de forma firme e clara, demonstrou seu desagrado pela ação do réu e o condenou à pena mais severa.