Significado da Palavra 親子喧嘩

おやこげんか oyakogenka

親子喧嘩 lê-se おやこげんか (oyakogenka) e significa briga entre pais e filhos.

Significado

Português

  1. briga entre pais e filhos
  2. desavença familiar
  3. briga familiar
  4. briga de família
  5. conflito entre pais e filhos

Inglês

  1. family quarrel
  2. quarrel between parent and child

Leitura

Kana

おやこげんか

Romaji

oyakogenka

Sequência de Traços

4 caracteres • 44 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Palavras Relacionadas 両親,父親,,母親,,子供,子ども,息子 Rank 154906 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

子供の喧嘩に親が出る

こどものけんかにおやがでる

os pais se metem nas brigas das crianças

when kids get in a fight, their parents come to their aid

親子

おやこ

pai e filho

parent and child

親子結合

おやこけつごう

associação pai-filho

host association

親和女子大学

しんわじょしだいがく

universidade feminina Shinwa

Shinwa Women's University

親子関係

おやこかんけい

relação pai-filho

parent-child relationship

親はなくても子は育つ

おやはなくてもこはそだつ

os filhos crescem mesmo sem os pais

nature itself is a good mother

親はなくとも子は育つ

おやはなくともこはそだつ

os filhos crescem mesmo sem os pais

nature itself is a good mother

親子月

おやこづき

décimo segundo mês lunar

twelfth lunar month

親の因果が子に報う

おやのいんががこにむくう

os pecados dos pais recaem sobre os filhos

the sins of the father shall be visited upon the son

親分子分

おやぶんこぶん

relação chefe-subordinado

boss and his henchmen

親子愛

おやこあい

amor entre pais e filhos

love between a parent and child