Significado da Palavra 記録に載せる

きろくにのせる kiroku ni noseru

記録に載せる lê-se きろくにのせる (kiroku ni noseru) e significa registrar.

Significado

Português

registrar
pôr no registro
fazer constar
colocar no registro
documentar
pôr em registro

Inglês

to put on record

Leitura

Kana

きろくにのせる

Romaji

kiroku ni noseru

Sequência de Traços

6 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 69956 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ

certificado de informações do registro de estrangeiros

certification of information recorded on foreign resident registration file

記録をつける

きろくをつける

manter um registro

to keep a record

記録を破る

きろくをやぶる

bater o recorde

to break the record

記録を更新する

きろくをこうしんする

bater um recorde

to break a record

記載

きさい

menção

mention (in a document)

記録保管所

きろくほかんじょ

arquivo

記録密度

きろくみつど

densidade de gravação

bit density

記載台

きさいだい

mesa para preencher formulários

table for filling out a form (in a city hall, voting booth, etc.)

記載事項

きさいじこう

itens mencionados

items mentioned

記録媒体

きろくばいたい

meio de gravação

recording medium

記載漏れ

きさいもれ

omissão de registro

omission (from a list, record, etc.)

記録

きろく

registro

to record