Significado da Palavra 設け

新しい研究所を設けた。

あたらしいけんきゅうじょをもうけた。

eles estabeleceram um novo instituto de pesquisa.

客のために席を設けた。

きゃくのためにせきをもうけた。

preparamos assentos para os convidados.

会議の前に必要な資料を設けておいた。

かいぎのまえにひつようなしりょうをもうけておいた。

eu tinha preparado os materiais necessários antes da reunião.

安全のために柵を設けた。

あんぜんのためにさくをもうけた。

eles instalaram uma cerca por segurança.

この学校は厳しい規則を設けている。

このがっこうはきびしいきそくをもうけている。

esta escola estabeleceu regras rígidas.

公園に休憩所が設けられている。

こうえんにきゅうけいじょがもうけられている。

foi providenciada uma área de descanso no parque.

会社は相談窓口を設けた。

かいしゃはそうだんまどぐちをもうけた。

a empresa criou um balcão de atendimento para consultas.

式のために壇上に花を設けた。

しきのためにだんじょうにはなをもうけた。

eles prepararam flores no palco para a cerimônia.

町の中心に記念碑が設けられた。

まちのちゅうしんにきねんひがもうけられた。

um monumento foi erguido no centro da cidade.

会場に設けられたステージにサンタクロースが登場していました。

O papai Noel apareceu no palco que foi estabelecido no local