Significado de la Palabra 設け

新しい研究所を設けた。

あたらしいけんきゅうじょをもうけた。

establecieron un nuevo instituto de investigación.

客のために席を設けた。

きゃくのためにせきをもうけた。

preparamos asientos para los invitados.

会議の前に必要な資料を設けておいた。

かいぎのまえにひつようなしりょうをもうけておいた。

había preparado los materiales necesarios antes de la reunión.

安全のために柵を設けた。

あんぜんのためにさくをもうけた。

instalaron una cerca por seguridad.

この学校は厳しい規則を設けている。

このがっこうはきびしいきそくをもうけている。

esta escuela ha establecido reglas estrictas.

公園に休憩所が設けられている。

こうえんにきゅうけいじょがもうけられている。

se ha dispuesto una zona de descanso en el parque.

会社は相談窓口を設けた。

かいしゃはそうだんまどぐちをもうけた。

la empresa estableció un servicio de consultas.

式のために壇上に花を設けた。

しきのためにだんじょうにはなをもうけた。

prepararon flores en el escenario para la ceremonia.

町の中心に記念碑が設けられた。

まちのちゅうしんにきねんひがもうけられた。

se erigió un monumento en el centro de la ciudad.

政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた。

El Gobierno nombró a un comité para investigar el accidente.