Significado da Palavra 詳しく

地図を詳しく見てください。

ちずをくわしくみてください。

Por favor, olhe o mapa com atenção.

この本には植物の育て方が詳しく書かれている。

このほんにはしょくぶつのそだてかたがくわしくかかれている。

Este livro explica em detalhe como cultivar plantas.

彼は詳しく説明した。

Ele explicou em detalhes.

もっと詳しく知りたい。

Eu quero os detalhes.

詳しく説明してください。

Por favor, explique detalhadamente.

さらに詳しくは１６ページ参照。

Para mais informações, veja a página número 16.

パソコンはそんなに詳しくないよ。

Não estou muito familiarizado com computadores.

もう少し詳しく説明してもらえませんか？

Você pode explicá-lo com mais detalhes?

彼は自分が見たものを詳しく説明した。

Ele explicou detalhadamente o que havia visto.

すいません。この辺に詳しくないのです。

Lamento, eu sou um estranho aqui.