Significado da Palavra 誕生

たんじょう tanjou

誕生 lê-se たんじょう (tanjou) e significa nascimento.

Significado

Português

nascimento
criação
formação

Leitura

Kana

たんじょう

Romaji

tanjou

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 生まれ出る,生まれる,出生,生誕 Antônimos 死去,死亡 Rank 1738 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

誕生日

たんじょうび

aniversário

誕生日会

たんじょうびかい

festa de aniversário

誕生会

たんじょうかい

festa de aniversário

誕生月

たんじょうづき

mês de nascimento

誕生地

たんじょうち

local de nascimento

誕生日おめでとうございます

たんじょうびおめでとうございます

feliz aniversário

誕生日パーティー

たんじょうびぱーてぃー

festa de aniversário

誕生日プレゼント

たんじょうびぷれぜんと

presente de aniversário

誕生石

たんじょうせき

pedra de nascimento

誕生花

たんじょうか

flor de nascimento

誕生パーティー

たんじょうぱーてぃー

festa de aniversário

誕生仏

たんじょうぶつ

estátua do nascimento de Buda

Frases de Exemplo

彼は大阪で誕生した。

かれはおおさかでたんじょうした。

Ele nasceu em Osaka.

誕生日は六月二日です。

たんじょうびはろくがつふつかです。

Meu aniversário é no dia dois de junho.

新しい国王が誕生した。

あたらしいこくおうがたんじょうした。

Nasceu um novo rei.

その町は多くの作家の誕生の地として知られている。

そのまちはおおくのさっかのたんじょうのちとしてしられている。

Essa cidade é conhecida como o berço de muitos escritores.

来月、赤ちゃんが誕生する予定です。

らいげつ、あかちゃんがたんじょうするよていです。

O bebê deve nascer no mês que vem.

誕生日いつ？

Qual é sua data de nascimento?

誕生日、いつなの？

É quando o seu aniversário?

今日、誕生日だね。

Hoje é o teu aniversário.

誕生日に何が欲しい？

O que você quer ganhar de aniversário?

誕生日おめでとう。

Feliz aniversário!