Significado da Palavra 誤

名前に誤字がありました。

なまえにごじがありました。

Havia um erro de escrita no nome.

彼は判断を誤った。

かれははんだんをあやまった。

Ele errou no julgamento.

その情報は人を誤らせる。

そのじょうほうはひとをあやまらせる。

Essa informação induz as pessoas ao erro.

先生が答えを誤って書いた。

せんせいがこたえをあやまってかいた。

O professor escreveu a resposta de forma errada.

彼の説明で私は誤解した。

かれのせつめいでわたしはごかいした。

Eu entendi errado por causa da explicação dele.

医者が病名を誤った。

いしゃがびょうめいをあやまった。

O médico errou o diagnóstico.

誤ったうわさが広まった。

あやまったうわさがひろまった。

Um boato falso se espalhou.

私は道を誤って遠回りした。

わたしはみちをあやまってとおまわりした。

Peguei o caminho errado e tive que fazer um desvio.

その記事には事実誤認があった。

そのきじにはじじつごにんがあった。

O artigo continha um erro factual.

誤解だよ！

Você está enganado!