Significado da Palavra 誤って

あやまって ayamatte

誤って lê-se あやまって (ayamatte) e significa por erro.

Significado

Português

  1. por erro
  2. por engano
  3. acidentalmente
  4. por descuido

Inglês

  1. in error
  2. by mistake
  3. by accident
  4. accidentally

Leitura

Kana

あやまって

Romaji

ayamatte

Variantes de Escrita

  • 過って あやまって ayamatte

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 17101 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

誤解

ごかい

mal-entendido

misunderstanding

誤り

あやまり

erro

error

誤差

ごさ

erro de medição

measurement error

誤字

ごじ

erro de digitação

misprint

誤る

あやまる

errar

to mislead

誤報

ごほう

relatório falso

false report

誤認

ごにん

identificação errada

misrecognition

誤判

ごはん

erro judiciário

misjudgement

誤用

ごよう

uso incorreto

misuse

誤植

ごしょく

erro de impressão

misprint

誤魔化す

ごまかす

enganar

to embezzle

誤算

ごさん

erro de cálculo

miscalculation

Frases de Exemplo

4

せんせいがこたえをあやまってかいた。

O professor escreveu a resposta de forma errada.

わたしはみちをあやまってとおまわりした。

Peguei o caminho errado e tive que fazer um desvio.

Ela admitiu que estava errada.

Ele quebrou a máquina enquanto a utilizava de maneira incorreta.