misunderstanding
Sens du Mot 誤って
あやまって
ayamatte
誤って se lit あやまって (ayamatte) et signifie par erreur.
Sens
Français
- par erreur
- par mégarde
- accidentellement
- par inadvertance
Anglais
- in error
- by mistake
- by accident
- accidentally
Lecture
Kana
あやまって
Romaji
ayamatte
Variantes d’Écriture
- 過って あやまって ayamatte
Suite des Traits
3 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12error
measurement error
misprint
to mislead
false report
misrecognition
misjudgement
misuse
misprint
to embezzle
miscalculation
Phrases d’Exemple
6先生が答えを誤って書いた。
せんせいがこたえをあやまってかいた。
Le professeur a écrit la réponse de manière incorrecte.
私は道を誤って遠回りした。
わたしはみちをあやまってとおまわりした。
Je me suis trompé de chemin et j’ai dû faire un détour.
誤って洗剤を飲んでしまいました。
Il a avalé du détergent par erreur.
彼女は自分が誤っていることを認めた。
Elle admit qu'elle avait tort.
彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。
Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte.
すみません！誤って「送信」を押してしまいました。
Désolé ! J'ai cliqué par erreur sur « Envoyer ».