Significado da Palavra 諦めの悪い

あきらめのわるい akiramenowarui

諦めの悪い lê-se あきらめのわるい (akiramenowarui) e significa mau perdedor.

Significado

Português

  1. mau perdedor
  2. que custa a desistir
  3. obstinado
  4. não saber quando parar

Inglês

  1. not knowing when to give up
  2. being a bad loser
  3. poor at letting things go
  4. unable to accept the inevitable

Leitura

Kana

あきらめのわるい

Romaji

akiramenowarui

Variantes de Escrita

  • あきらめの悪い あきらめのわるい akiramenowarui

Sequência de Traços

5 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 151556 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

諦めが悪い

あきらめがわるい

mau perdedor

not knowing when to give up

諦める

あきらめる

desistir

to give up

相手が悪い

あいてがわるい

fora do seu alcance

out of one's league

調子が悪い

ちょうしがわるい

em má forma

in bad shape

打ち所が悪い

うちどころがわるい

atingir um ponto vital

hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)

受けが悪い

うけがわるい

impopular

unpopular (with)

性格悪い

せいかくわるい

maldoso

nasty

性格が悪い

せいかくがわるい

maldoso

nasty

性の悪い

しょうのわるい

de má qualidade

poor-quality

都合が悪い

つごうがわるい

inconveniente

inconvenient

都合の悪い

つごうのわるい

inconveniente

inconvenient

感じ悪い

かんじわるい

desagradável

disgusting