Significado da Palavra 豪放粗野

ごうほうそや gouhousoya

豪放粗野 lê-se ごうほうそや (gouhousoya) e significa audaz e grosseiro.

Significado

Português

  1. audaz e grosseiro
  2. franco e rude
  3. temerário e rude
  4. rude
  5. rústico

Inglês

  1. bold and boorish

Leitura

Kana

ごうほうそや

Romaji

gouhousoya

Sequência de Traços

4 caracteres • 44 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 105743 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

豪放

ごうほう

de grande coração

largehearted

豪快奔放

ごうかいほんぽう

audaz e desinibido

big-hearted and free-spirited

粗野

そや

rústico

rustic

豪放磊落

ごうほうらいらく

de mente aberta

broadminded

粗放農業

そほうのうぎょう

agriculture extensiva

extensive agriculture

粗放

そほう

descuidado

rough

野放し

のばなし

deixar solto

pasturing

野放図

のほうず

desenfreado

endless (e.g. spending)

豪華

ごうか

luxuoso

extravagant

豪族

ごうぞく

família poderosa

powerful family

豪傑

ごうけつ

herói

hero

豪快

ごうかい

heroico

hearty