Significado da Palavra 走り出す

はしりだす hashiridasu

走り出す lê-se はしりだす (hashiridasu) e significa começar a correr.

Significado

Português

começar a correr
desatar a correr
sair correndo
começar a disparar

Inglês

to begin to run
to start running
to break into a run

Leitura

Kana

はしりだす

Romaji

hashiridasu

Variantes de Escrita

走りだす はしりだす hashiridasu

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 16130 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

走り出る

はしりでる

sair correndo

to run out (e.g. of the room)

出走

しゅっそう

participação em uma corrida

entry in a race

出走馬

しゅっそうば

cavalo participante

horse entered in a race

走る

はしる

correr

to run

走り書き

はしりがき

rabisco

scribbling

走行

そうこう

funcionamento

running (of a program)

走者

そうしゃ

corredor

base runner

走り

はしり

corrida

first (harvest) of the season

走力

そうりょく

capacidade de corrida

running ability

走り去る

はしりさる

sair correndo

to run away

思い出す

おもいだす

lembrar-se

to recall

売り出す

うりだす

pôr à venda

to become popular