昨日の運動で踝が少し痛くなった。
きのうのうんどうでくるぶしがすこしいたくなった。
Meu tornozelo dói um pouco por causa do exercício de ontem.
踝 lê-se くるぶし (kurubushi) e significa tornozelo.
くるぶし
kurubushi
昨日の運動で踝が少し痛くなった。
きのうのうんどうでくるぶしがすこしいたくなった。
Meu tornozelo dói um pouco por causa do exercício de ontem.
石につまずいて踝をひねってしまった。
いしにつまずいてくるぶしをひねってしまった。
Tropecei numa pedra e torci o tornozelo.
この靴は踝までしっかり支えてくれる。
このくつはくるぶしまでしっかりささえてくれる。
Estes sapatos dão bom apoio ao tornozelo.
彼女は踝に包帯を巻いていた。
かのじょはくるぶしにほうたいをまいていた。
Ela estava com uma bandagem enrolada no tornozelo.
先生は、踝が足首の関節部分を表す字だと説明した。
せんせいは、かがあしくびのかんせつぶぶんをあらわすじだとせつめいした。
O professor explicou que este caractere significa a parte da articulação do tornozelo.