昨日の運動で踝が少し痛くなった。
きのうのうんどうでくるぶしがすこしいたくなった。
Ma cheville me fait un peu mal à cause de l’exercice d’hier.
踝 se lit くるぶし (kurubushi) et signifie cheville.
くるぶし
kurubushi
昨日の運動で踝が少し痛くなった。
きのうのうんどうでくるぶしがすこしいたくなった。
Ma cheville me fait un peu mal à cause de l’exercice d’hier.
石につまずいて踝をひねってしまった。
いしにつまずいてくるぶしをひねってしまった。
J’ai trébuché sur une pierre et je me suis tordu la cheville.
この靴は踝までしっかり支えてくれる。
このくつはくるぶしまでしっかりささえてくれる。
Ces chaussures soutiennent bien la cheville.
彼女は踝に包帯を巻いていた。
かのじょはくるぶしにほうたいをまいていた。
Elle avait un bandage autour de la cheville.
先生は、踝が足首の関節部分を表す字だと説明した。
せんせいは、かがあしくびのかんせつぶぶんをあらわすじだとせつめいした。
Le professeur a expliqué que ce caractère désigne la partie articulaire de la cheville.