Significado da Palavra 躊躇逡巡

ちゅうちょしゅんじゅん chuuchoshunjun

躊躇逡巡 lê-se ちゅうちょしゅんじゅん (chuuchoshunjun) e significa hesitação e vacilação.

Significado

Português

  1. hesitação e vacilação
  2. irresolução
  3. hesitação
  4. vacilação

Inglês

  1. hesitation and vacillation

Leitura

Kana

ちゅうちょしゅんじゅん

Romaji

chuuchoshunjun

Sequência de Traços

4 caracteres • 57 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 162345 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

躊躇

ちゅうちょ

hesitação

hesitation

躊躇う

ためらう

hesitar

to hesitate

躊躇い

ためらい

hesitação

faltering

躊躇わずに

ためらわずに

sem hesitar

without hesitation

躊躇いながら

ためらいながら

com hesitação

with hesitation

遅疑逡巡

ちぎしゅんじゅん

hesitação

shilly-shally

逡巡

しゅんじゅん

hesitação

hesitation

狐疑逡巡

こぎしゅんじゅん

hesitação

being in doubt and unable to decide

一巡

いちじゅん

uma volta

one round

重巡

じゅうじゅん

cruzador pesado

heavy cruiser

巡り会う

めぐりあう

encontrar-se por acaso

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)

巡査

じゅんさ

oficial de polícia

police officer