Significado da Palavra 込みで買う

こみでかう komidekau

込みで買う lê-se こみでかう (komidekau) e significa comprar o lote inteiro.

Significado

Português

  1. comprar o lote inteiro
  2. comprar em atacado
  3. comprar em lote
  4. comprar tudo junto

Inglês

  1. to buy the whole lot
  2. to buy in bulk

Leitura

Kana

こみでかう

Romaji

komidekau

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 130427 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

買い込む

かいこむ

estocar

to buy in quantity

買い込み

かいこみ

compra

buying

込み合う

こみあう

estar lotado

to be crowded

込む

こむ

estar lotado

to become (completely)

込める

こめる

incluir

to include (e.g. tax in a sales price)

込み上げる

こみあげる

sentir náuseas

to feel nauseated

込み上がる

こみあがる

aflorar

to well up (of tears, anger, joy, etc.)

込み入る

こみいる

ser complicado

to be complicated

込み入った

こみいった

intrincado

intricate

一役買う

ひとやくかう

assumir um papel

to take on a role

反感を買う

はんかんをかう

provocar antipatia

to antagonize

付けで買う

つけでかう

comprar a crédito

to buy on credit