Significado da Palavra 近所迷惑

きんじょめいわく kinjomeiwaku

近所迷惑 lê-se きんじょめいわく (kinjomeiwaku) e significa incômodo para os vizinhos.

Significado

Português

  1. incômodo para os vizinhos
  2. perturbação do sossego
  3. incômodo à vizinhança
  4. perturbação do sossego alheio
  5. incômodo para a vizinhança
  6. transtorno para os vizinhos

Inglês

  1. neighborhood nuisance
  2. neighbourhood nuisance

Leitura

Kana

きんじょめいわく

Romaji

kinjomeiwaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 69030 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

近所合壁

きんじょがっぺき

vizinhança imediata

immediate neighborhood

迷惑

めいわく

incômodo

to be troubled (by)

他人迷惑

たにんめいわく

incômodo para os outros

nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one

大迷惑

だいめいわく

grande transtorno

great inconvenience

ご迷惑

ごめいわく

incômodo

trouble

いい迷惑

いいめいわく

grande incômodo

real nuisance

はた迷惑

はためいわく

incômodo para os outros

nuisance to other people

ありがた迷惑

ありがためいわく

favor indesejado

unwelcome favor

近所

きんじょ

vizinhança

neighbourhood

近所さん

きんじょさん

vizinhos

neighbors

近所付き合い

きんじょづきあい

relações de vizinhança

interaction with one's neighbors

近所トラブル

きんじょとらぶる

disputa entre vizinhos

neighbourhood dispute (neighborhood)