Significado da Palavra 近所

きんじょ kinjo

近所 lê-se きんじょ (kinjo) e significa vizinhança.

Significado

Português

vizinhança
bairro
arredores
proximidades

Inglês

neighbourhood
neighborhood

Leitura

Kana

きんじょ

Romaji

kinjo

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 遠方 Rank 2359 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

近所さん

きんじょさん

vizinhos

neighbors

近所付き合い

きんじょづきあい

relações de vizinhança

interaction with one's neighbors

近所トラブル

きんじょとらぶる

disputa entre vizinhos

neighbourhood dispute (neighborhood)

中国科学院近代物理研究所

ちゅうごくかがくいんきんだいぶつりけんきゅうじょ

Instituto de Física Moderna da Academia Chinesa de Ciências

Institute of Modern Physics, Chinese Academy of Sciences

近所合壁

きんじょがっぺき

vizinhança imediata

immediate neighborhood

近所迷惑

きんじょめいわく

incômodo para os vizinhos

neighborhood nuisance

隣近所

となりきんじょ

vizinhança

neighbors

局所密度近似

きょくしょみつどきんじ

aproximação da densidade local

local density approximation

近付ける

ちかづける

aproximar

to associate with

近寄る

ちかよる

aproximar-se

to approach

近寄せる

ちかよせる

aproximar

to bring close

近頃

ちかごろ

ultimamente

lately

Frases de Exemplo

近所の者なんですが。

Somos seus vizinhos.

彼らはご近所と仲がいい。

Eles estão de bem com seus vizinhos.

私は近所の人と仲が良い。

Eu me dou bem com os meus vizinhos.

私はこの近所に住んでいる。

Eu moro neste bairro.

近所で昨日火事が起こった。

Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.

昨晩、近所で火事があった。

Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite.

昨夜、近所で火事があった。

Na noite passada, houve um incêndio no bairro.

彼はこの近所に住んでいる。

Ele mora neste bairro.

私たちはご近所さんだったの。

Nós éramos vizinhos.

近所におもちゃ屋があります。

Há uma loja de brinquedos no bairro.