Significado da Palavra 速戦即決

Ouvir 速決

速決

そっけつ

decisão rápida

prompt decision

Ouvir 即決

即決

そっけつ

decisão imediata

summary judgment

Ouvir 即断即決

即断即決

そくだんそっけつ

decisão rápida e ação imediata

making a swift decision

Ouvir 即戦力

即戦力

そくせんりょく

recurso pronto para uso

ready fire-power

Ouvir 即決裁判

即決裁判

そっけつさいばん

julgamento sumário

summary trial

Ouvir 即決価格

即決価格

そっけつかかく

preço de compra direta

buyout price (e.g. at an auction)

Ouvir 即時停戦

即時停戦

そくじていせん

cessar-fogo imediato

immediate cease-fire

Ouvir 即決即断

即決即断

そっけつそくだん

decisão e execução rápidas

prompt decision and prompt execution

Ouvir 即日速達

即日速達

そくじつそくたつ

entrega expressa no mesmo dia

same-day special delivery

Ouvir 決戦

決戦

けっせん

batalha decisiva

decisive battle

Ouvir 決勝戦

決勝戦

けっしょうせん

final

championship game

Ouvir 準決勝戦

準決勝戦

じゅんけっしょうせん

partida de semifinal

semifinal game of a tournament