Significado da Palavra 運に任せる

Ouvir 運を天に任せる

運を天に任せる

うんをてんにまかせる

deixar o destino nas mãos do céu

to leave to chance

Ouvir 運任せ

運任せ

うんまかせ

à mercê da sorte

leaving to chance

Ouvir 運転を見合わせる

運転を見合わせる

うんてんをみあわせる

suspender as operações

to suspend operations (esp. of trains)

Ouvir 運命

運命

うんめい

destino

fate

Ouvir 運良く

運良く

うんよく

felizmente

luckily

Ouvir 運動神経

運動神経

うんどうしんけい

nervo motor

motor nerve

Ouvir 運動費

運動費

うんどうひ

gastos de campanha

campaign fund

Ouvir 運動靴

運動靴

うんどうぐつ

tênis esportivos

sports shoes

Ouvir 運動部

運動部

うんどうぶ

clube esportivo

sports club (e.g. at school)

Ouvir 運動選手

運動選手

うんどうせんしゅ

atleta

athlete

Ouvir 運用方法

運用方法

うんようほうほう

método de operação

applications

Ouvir 運転見合わせ

運転見合わせ

うんてんみあわせ

suspensão temporária do serviço

temporary suspension public transport service