Significado da Palavra 運転手

うんてんしゅ untenshu

運転手 lê-se うんてんしゅ (untenshu) e significa motorista.

Significado

Português

motorista
condutor
chofer

Inglês

driver
chauffeur

Leitura

Kana

うんてんしゅ

Romaji

untenshu

Sequência de Traços

3 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas ドライバー,タクシードライバー,タクシー運転手,タクシー,手袋,白い手袋 Rank 3297 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

運動選手

うんどうせんしゅ

atleta

athlete

運転

うんてん

condução

driving (a vehicle)

運転士

うんてんし

condutor

(professional) driver (of a taxi, train, etc.)

運転免許

うんてんめんきょ

carteira de motorista

driver's license

運転系統

うんてんけいとう

itinerário (de ônibus)

(bus) route

運転再開

うんてんさいかい

retomada do serviço

resumption of service (train, bus, etc.)

運転指令所

うんてんしれいじょ

centro de controle de operações

operations center (railway, power plant, etc.)

運転技術

うんてんぎじゅつ

habilidade de condução

driving skill

運転見合わせ

うんてんみあわせ

suspensão temporária do serviço

temporary suspension public transport service

運転時隔

うんてんじかく

intervalo de tempo

headway (between trains, etc.)

運転間隔

うんてんかんかく

intervalo de serviço

interval between (trains, buses)

運転を見合わせる

うんてんをみあわせる

suspender as operações

to suspend operations (esp. of trains)

Frases de Exemplo

彼はバスの運転手だ。

Ele é motorista de ônibus.

トムはバスの運転手だ。

Tom é motorista de ônibus.

運転手は車の中で寝ていた。

Um motorista estava dormindo no carro.

トムはバスの運転手をしている。

Tom é motorista de ônibus.

運転手はハンドルを右にきった。

O motorista virou a direção para a direita.

運転手は車のスピードを上げた。

O motorista acelerou o carro.

彼女はタクシーの運転手ですか。

Ela é motorista de táxi?

トムはトラックの運転手をしている。

Tom é caminhoneiro.

バスの運転手は乗客の安全について責任がある。

Um motorista de ônibus é responsável pela segurança de seus passageiros.

トムをはねた車の運転手ってね、酔っ払ってたのよ。

O motorista que atropelou Tom estava embriagado.