Significado da Palavra

ろう rou

郎 lê-se ろう (rou) e significa filho.

Significado

Português

  1. filho
  2. homem
  3. jovem
  4. marido
  5. amante
  6. título oficial

Leitura

Kana

ろう

Romaji

rou

Sequência de Traços

1 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 73978 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

郎党

ろうどう

vassalos

郎子

いらつこ

rapaz

郎女

いらつめ

moça

女郎

じょろう

prostitute (esp. Edo period)

野郎

やろう

bastardo

新郎

しんろう

noivo

見世女郎

みせじょろう

low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)

藤四郎

とうしろ

amador

格子女郎

こうしじょろう

prostitute of the second rank (below the tayū; Edo period)

三郎

さぶろう

terceiro filho

むつ五郎

むつごろう

peixe-saltador

外郎

ういろう

uirou

Frases de Exemplo

9

たろうはまいあさろくじにおきます。

Tarou acorda às seis todas as manhãs.

しんろうはすこしきんちょうしているようです。

O noivo parece um pouco nervoso.

かれのなまえはいちろうです。

O nome dele é Ichirou.

うちのいぬはこたろうといいます。

Nosso cachorro se chama Kotarou.

いちろうはさんにんきょうだいのちょうなんです。

Ichirou é o filho mais velho de três irmãos.

しんろうしんぷがえがおでしゃしんにうつった。

Os noivos saíram sorrindo na foto.

たろうはおとうとにほんをよんであげた。

Tarou leu um livro para o irmão mais novo.

じろうはちちといっしょにみせをまもっている。

Jirou cuida da loja junto com o pai.

あのこはむかしからさぶろうとよばれている。

Aquela criança é chamada de Saburou há muito tempo.