Significado da Palavra 采配を振る

Ouvir 采配を振るう

采配を振るう

さいはいをふるう

empunhar o bastão de comando

to wield a baton

Ouvir 采配

采配

さいはい

bastão de comando

baton (of command)

Ouvir 采振木

采振木

ざいふりぼく

amélanchier asiático

Asian serviceberry (Amelanchier asiatica)

Ouvir 采配蘭

采配蘭

さいはいらん

cremastra appendiculata

Cremastra appendiculata (species of orchid)

Ouvir 采女正

采女正

うねめのかみ

diretor do departamento das damas da corte

director of the Office of Court Ladies (ritsuryō system)

Ouvir 采女

采女

うねめ

dama de companhia

maid-in-waiting (ritsuryō system)

Ouvir 采女司

采女司

うねめのつかさ

escritório das damas da corte

Office of Court Ladies (ritsuryō system)

Ouvir 振り返る

振り返る

ふりかえる

olhar para trás

to think back (on)

Ouvir 振る

振る

ふる

sacudir

to add kana indicating a reading of a word

Ouvir 振り切る

振り切る

ふりきる

livrar-se de

to break off from (pursuer)

Ouvir 割り振る

割り振る

わりふる

atribuir

to assign

Ouvir 振り上げる

振り上げる

ふりあげる

levantar acima da cabeça

to raise overhead