Significado da Palavra 采女

うねめ uneme

采女 lê-se うねめ (uneme) e significa dama de companhia.

Significado

Português

dama de companhia
criada da corte
dama de honra
criada do palácio

Inglês

maid-in-waiting (ritsuryō system)

Leitura

Kana

うねめ

Romaji

uneme

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 26716 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

采女正

うねめのかみ

diretor do departamento das damas da corte

director of the Office of Court Ladies (ritsuryō system)

采女司

うねめのつかさ

escritório das damas da corte

Office of Court Ladies (ritsuryō system)

采女佑

うねめのしょう

alto funcionário do escritório das damas da corte

high-ranking staff member in the Office of Court Ladies (ritsuryō system)

采配

さいはい

bastão de comando

baton (of command)

采振木

ざいふりぼく

amélanchier asiático

Asian serviceberry (Amelanchier asiatica)

采配を振る

さいはいをふる

dirigir

to lead

采配を振るう

さいはいをふるう

empunhar o bastão de comando

to wield a baton

醜女

しゅうじょ

mulher feia

female demon

皇女

こうじょ

princesa imperial

imperial princess

淑女

しゅくじょ

dama

(female) pervert

侍女

じじょ

dama de companhia

lady attendant

早乙女

さおとめ

jovem plantadora de arroz

young female rice planter