Significado da Palavra 重箱読み

じゅうばこよみ juubakoyomi

重箱読み lê-se じゅうばこよみ (juubakoyomi) e significa leitura jubako-yomi.

Significado

Português

  1. leitura jubako-yomi
  2. leitura on-kun mista
  3. leitura jubakoyomi
  4. leitura mista on-kun
  5. leitura jubako

Inglês

  1. mixed on-kun kanji reading

Leitura

Kana

じゅうばこよみ

Romaji

juubakoyomi

Variantes de Escrita

  • 重箱読 じゅうばこよみ juubakoyomi

Sequência de Traços

4 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 湯桶読み Rank 128442 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

重箱

じゅうばこ

jubako

jūbako

重箱の隅をつつく

じゅうばこのすみをつつく

procurar pelo em ovo

to nitpick

重箱の隅をほじくる

じゅうばこのすみをほじくる

procurar pelo em ovo

to nitpick

提げ重箱

さげじゅうばこ

caixas de comida empilháveis

multi-tiered food boxes that can be carried by hand

重み

おもみ

peso

weight

重役

じゅうやく

alto executivo

important post

重要

じゅうよう

importante

important

重点

じゅうてん

ponto importante

colon (punctuation)

重苦しい

おもくるしい

pesado

heavy (feeling, etc.)

重ね合わせ

かさねあわせ

superposição

superposition

重要文化財

じゅうようぶんかざい

bem cultural importante

important cultural property