JōyōJLPT N3Kanken 8

Significado

Kanji 箱

caixa

caixa, tórax, caixa de papelão, depósito, carro de estrada de ferro

box, chest, case, bin, railway car

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
はこ
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 3
JLPT
JLPT N3
Frequência
#1357
Traços
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 8
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

35 entradas comuns

Mostrando 35 de 164 entradas que incluem este kanji.

はこ

caixa

car (of a train, etc.)

箱詰め

はこづめ

embalagem em caixas

boxing

箱入り

はこいり

em caixa

girl who has been sheltered from the world

箱船

はこぶね

arca

ark (i.e. Noah's)

箱の底

はこのそこ

fundo de uma caixa

bottom of a box

箱ひげ図

はこひげず

diagrama de caixa

box-and-whisker plot

箱ブランコ

はこブランコ

balanço de caixa

swing seat

箱屋

はこや

fabricante de caixas

box maker

箱河豚

はこふぐ

peixe-cofre

bluespotted boxfish (Ostracion immaculatus)

箱火鉢

はこひばち

braseiro de caixa

brazier encased in a wooden box

箱海老

はこえび

lagosta-japonesa

Japanese spear lobster (Linuparus trigonus)

箱館戦争

はこだてせんそう

Batalha de Hakodate

Battle of Hakodate (battle of the Boshin War; 1868-1869)

Frases de exemplo

5 frases de referência

このは重すぎて持てない。

Esta caixa é pesada demais para carregar.

古いの中から手紙が見つかった。

Uma carta foi encontrada dentro da caixa velha.

彼は道具を木のにしまった。

Ele guardou as ferramentas em uma caixa de madeira.

ごみはそのに捨ててください。

Por favor, jogue o lixo naquele recipiente.

眼鏡はこのに入っています。

Os óculos estão nesta caixa.